Então quero que vá fazer o que quer que estava fazendo. O que estava fazendo mesmo? Estava manuseando os documentos coletados da cena do crime. Divirtase com isso. Espero que você queime um fusível. O gerador não dura pra sempre. Então vai estar no escuro como o resto de nós. Chefe. Eu só estava Jogos de Carros Estava o quê? Tirando um sarro? Por que ele deixou você com a papelada antes? Sim. Encontrou algo? Há horas de vídeo do detetive particular. Tenente Paxton no parque, fazendo as unhas, compras. Nada fora do comum. Como o marido dela nos disse. Acha que ele está acobertandoa? Acho que a mulher dele está morta e ele não sabe porquê. Falei com o detetive particular. Ele falou o mesmo que o marido. Congele. Volte. Ali. O cara de boné? Esse cara estava na rua também. Volte. Ali. Dias diferentes. Outra pessoa estava seguindoa. Quem acha que era? Não sei. Ali. Mas temos suas digitais. Vá lá pegálas. Tire daquela parede. Tem certeza que não quer Tony ou Ziva, talvez Jogos de Carros eles queiram Jogos de Carros Estou indo. PotenJogo de Carrosis digitais do suspeito do parque? Aqui. Cartões de digitais que combinem com a descrição do suspeito? Aqui. Limões? Ela disse limões? Espero que não. Corte de papel. Não posso começar sem os limões. Limões, aqui! Embora ainda não entenda. Estamos fazendo coquetéis? Estou tendo uma lembrança da a série. Feira de ciênJogo de Carros da senhora Johnson. Limões! Como pude esquecer disso? Certo, pessoal, hora do show. Cuidado, arrumei isso em ordem alfabética, de modo que todos Jogos de Carros DiNozzo, espirais. David, arcos. McGee Jogos de Carros voltas. Ficarei com os compostos. Usaremos as caixas para separar os cartões, e com sorte encontrar uma combinação da digital do parque. Vamos. Nunca vi essa droga em Columbo. Sou eu, ou esse parece um esquilo? Prefiro não responder isso. Espere. Espere. Consegui. Consegui uma combinação. E só levou a noite toda. O nome do nosso feliz turista é Jogos de Carros Donavan Graham. E ele parece familiar. É um dos pistoleiros da invasão. Criminoso banal, costumava vender Jogo de Carros, tem fama de pistoleiro. Parabéns. Chefe. É Graham. Esse deve ser o outro pistoleiro. O nome dele é Leo Harper. Parece que moravam juntos. Até atirarem um no outro. Comandante Resnik? Agentes DiNozzo, David. Estou impressionada. Assim como eu. Fez alguma remodelagem? Apesar de minhas tentativas de desviar de vocês, estão aqui. DiNozzo? Essa é a comandante da tenente Paxton no EFA. Não exatamente. AgênJogo de Carros Nacional de Jogos de Carros Segurança? Paxton e eu éramos colegas em um projeto altamente secreto. EFA era nosso disfarce. E isso é muito maior que imagina. ANS tinha acordos com as maiores empresas de segurança biométrica para programar uma backdoor em seus leitores de íris. Chefe, "back door" é Jogos de Carros Sim. Sei o que é McGee. Paxton era uma das pessoas cujas íris foram inseridas nos dispositivos. Como uma Jogos de Carros chave mestra. Quem era a outra? Isso é legal. Nossos olhos podem abrir qualquer trava protegida por um leitor de íris. Com EFA como disfarce, então você Jogos de Carros Podemos viajar pelo mundo sem levantar suspeita, ajudando outras agênJogo de Carross com atividades secretas. Como na invasão da SwiftCast. Não sabemos porque ela usou suas habilidades para invadir a SwiftCast ou o que ela tentava realizar. Mas evidentemente nossa missão foi comprometida. O marido dela? Talvez. Mas não me prenderia muito ao passaporte falso. A Ten. Paxton o fez para o caso do disfarce ser exposto e eles precisassem desaparecer. Mas se ela era desonesta, não há como dizer os danos que poderia causar. Ou o que estava planejando. Em que está pensando? Paxton usou seu backdoor pra entrar no parque, então não foi por isso que a energia foi desligada. Por que foi? Por isso estamos tão preocupados. Energia está desligada. Comunicações travadas. Taticamente, a Capital está numa posição bem vulnerável agora. É, nós notamos. Esperávamos chegar ao fundo disso internamente. É, tenho certeza. Mas você e sua equipe parecem estar fazendo mais progresso que nós. Precisamos unir recursos para descobrir o objetivo final. E rápido. Fale comigo, Duck. Estou sentindo uma urgênJogo de Carros em seus passos? Preciso de algumas respostas. As quais eu tenho. Começando com se esses dois mataram um ao outro. Não mataram. A cena do crime foi montada. A lividez pós morte sugere que ambos foram movidos depois que foram mortos. E apesar das vítimas terem sido atingidas repetidamente no peito, esses foram pós morte. Os tiros fatais foram disparados por trás. Imagino que os serviços deles não eram mais necessários. Amarrando as pontas soltas. A questão é, quem? Eu não sei, Jim. Você tem alguma idéia? Não, desculpe. E isso foi retórica. O Jogos de Carros esqueça. Eu não tenho idéia de quem matou esses cavalheiros. Mas posso dizer como esse gastou suas últimas horas. Ele estava cavando. Há uma grande quantidade de sujeira sob suas unhas. Obrigado, Duck. Deixei uns agentes na casa do Graham, mas acho que é isso que procuramos. Achamos embaixo do galpão no quintal. Abra. É da parque de servidores da SwiftCast. Exceto que não reportaram nenhum roubo. E supostamente nada foi deixado para trás. Mas acho que algo foi. Os mercenários arrancaram isso. E trocaram por uma duplicata. Isso não faz sentido. Pense, McToma. É o clássico golpe da troca dos filmes poliJogo de Carrosis. Você pega algo de um certo local, e troca por uma cópia adulterada. Paxton estava adulterando a internet. Isso é possível? Isso explicaria por que cortaram a energia. É o único jeito de trocar o servidor sem o sistema notar. Quer dizer que o blecaute não é o prelúdio para um ataque Jogo de Carroista. Não do tipo que você está pensando. Isso se conecta diretamente com o Backbone da internet. Exporia cada byte de todas agênJogo de Carross do governo que usam a internet. Que quer dizer Jogos de Carros Toda a infraestrutura eletrônica do nosso país estaria em risco. Ela passou muito tempo no estrangeiro. Acho que ela conheceu muitas pessoas que pagariam pela informação. Tenho certeza que sim. Mas não acho que ela era que tentava vender.
Remonter